|
*9300 |
ENGLISH, |
UKRAINIAN, |
GERMAN |
SPANISH |
ITALIAN |
HUNGARIAN, CHINESE, |
LATIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Passport |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Identity card |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Driver’s license |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Service ID card |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Pension certificate |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Birth certificate |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Marriage certificate |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Death certificate |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Medical death certificate |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Divorce certificate |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Technical certificate |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Certificate |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Application |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Criminal record certificate |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Migration card |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Decision/Judgment (one page) |
12 ₼ |
16 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Resolution (one page) |
12 ₼ |
16 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Change of name, surname, or patronymic |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Establishment of paternity |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Reference |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
Power of attorney (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Military ID (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Employment record book (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Charter (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
TIN (Taxpayer Identification Number) |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
Tax extract (one page) |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
22 ₼ |
22 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Declarations (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Payment order |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
Receipts |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
Protocol |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
22 ₼ |
28 ₼ |
32 ₼ |
Real estate extract |
11 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
Sale and purchase agreement (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
20 ₼ |
27 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Contract (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
20 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Insurance document (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
20 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
35 ₼ |
Diploma |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
Diploma supplement (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
35 ₼ |
Transcript (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
35 ₼ |
Grade sheet (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
35 ₼ |
Attestat (school-leaving certificate) |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
30 ₼ |
Personal file (secondary school) (one page) |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
32 ₼ |
35 ₼ |
Quarterly report sheet |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
30 ₼ |
Internship certificate |
10 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
30 ₼ |
Form AZS – 103 |
12 ₼ |
14 ₼ |
16 ₼ |
22 ₼ |
24 ₼ |
30 ₼ |
32 ₼ |
Form 86 |
11 ₼ |
14 ₼ |
14 ₼ |
22 ₼ |
22 ₼ |
25 ₼ |
30 ₼ |
HIV/AIDS, COVID certificates |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
15 ₼ |
20 ₼ |
30 ₼ |
Form 4 |
9 ₼ |
12 ₼ |
14 ₼ |
20 ₼ |
22 ₼ |
27 ₼ |
30 ₼ |
Download PDF (0.3 MB)
| Bütün dillər üzrə tibbi, texniki və elmi tədqiqat istiqamətli səhifəlik tərcümələr üçün qiymətlər Times New Roman şrifti ilə, 12 ölçü və 1,5 interval ilə, yaxud söz sayı (250 söz) və ya simvol hesabı (1800 simvol) ilə hesablanır və hər səhifəyə əsasən mətnin tərkibindən asılı olaraq əlavə ödəniş edilir. | |
| Qeyd | Redaktə xidməti: bir səhifə və ya bir sənəd üçün nəzərdə tutulmuş tərcümə haqqının 50%-i nisbətində ödəniş edilir. Redaktə xidməti dedikdə, müəyyən dildə yığılmış mətnin və ya tərcümə edilmiş mətnin redaktəsi, səhvlərinin yoxlanılması, orfoqrafik və leksik səhvlərin aradan qaldırılması nəzərdə tutulur. |
| Qeyd | Eyniləşdirmə xidməti: bir səhifə və ya bir sənəd üçün nəzərdə tutulmuş tərcümə haqqının 60%-i nisbətində ödəniş edilir. Eyniləşdirmə xidmətləri dedikdə, müəyyən dildə yığılmış mətnin və ya tərcümə edilmiş mətnin orijinal variantı ilə tutuşdurulması, texniki və orfoqrafik səhvlərin aradan qaldırılması nəzərdə tutulur. |
| Sinxron tərcümə | Sinxron tərcümə xidmətləri üzrə bir günlük xidmət haqqı 600 manatdan başlayır. Dillərə görə xidmət haqqı dəyişir. |
| Sinxron tərcümə avadanlıqları | Sinxron tərcümə avadanlıqları 1 günlük 50 qulaqcığa qədər 550 manat təşkil edir (paketdən xaric avadanlıq tələb edildikdə əlavə hesablama aparılacaqdır). Xidmətə daxildir: komplekt texniki avadanlıqlar, çatdırılma, quraşdırma və 2 nəfər texniki işçi. |
| Şifahi ardıcıl tərcümə | Şifahi ardıcıl tərcümə və sinxron tərcümə üçün ödəniş tam gün üçün hesablanır. Lakin səhər saatlarından günorta saat 12:00-dək xidmət göstərilərsə, ödəniş hədəf dil üzrə müəyyən olunmuş məbləğin 50%-i dəyərində aparılır. Şifahi ardıcıl tərcümə xidmətləri üzrə bir günlük xidmət haqqı 250 manatdan başlayır. Dillərə və tədbirin tərkibinə görə xidmət haqqı dəyişir. |
| Qeyd | İkinci nüsxə sənədlərin hazırlanma haqqı: Təsdiq olunacaq sənədlər:1-5 səhifəlik sənədlər – 4 manat, 6-10 səhifəlik sənədlər – 6 manat, 10 səhifədən artıq olan sənədlər üçün çapa əsasən ödəniş edilir. Təsdiqsiz sənədlər: 1-3 səhifəlik sənədlər 1m., 3-10 səhifəlik sənəd -3 manat. |
| Qeyd | Sənədlərin arxivdə saxlanılma müddəti 6 (altı) aydır. |
| Yenidən yazmaq (Re-write) | Riraytinq – vebsaytların və sənədlərin yenidən, daha anlaşıqlı dildə yazılışı, yazı üslubunun daha oxunacaqlı (söz yığını, anlaşılmaz cümlələr, mürəkkəb cümlələrin sadələşdirilməsi, konkret və müasir yazı üslubunun təşviq edilməsi) olmasının təminatı deməkdir. Riraytinq eyni zamanda bir idxalçı / ixracatçı sahibkarın digər analoji sahibkara qarşı ölkəyə idxal edilən/ixrac edilən malların təsvirində müəllif hüquqları iddialarına və məhkəmə çəkişmələrinə qarşı həmin mətnlərin (məzmuna toxunmamaqla) yenidən tərtib edilməsi deməkdir (250 söz, 20 manat). |
| KOPİRAYTİNQ (Copywriting) | Reklam və təqdimat mətnlərinin yazılması, bazarda geniş auditoriya kütləsi qazanmağa müvəffəq olmayan mövcud reklam mətnlərinə düzəlişlərin edilməsi, reklamların şer formasında tərtibi, veb-sayt mətnlərinin |
| Apostil və Leqallaşdırma xidmətləri (ƏN) | Ədliyyə Nazirliyi üzrə 1 səhifəlik sənədlərin tərcüməsinə verilən apostilin qiyməti dillərə görə dəyişir (ödəniş 50 manatdan başlayır). Ədliyyə Nazirliyi üzrə sənədlərin əslinə verilən apostil üzrə qiyməti 20 manat təşkil edir. Ədliyyə Nazirliyi üzrə sənədlərin surətinə verilən apostil üzrə qiyməti 25 manat təşkil edir. Ədliyyə Nazirliyi üzrə 1 səhifəlik sənədlərin tərcüməsinə verilən leqallaşdırma qiyməti dillərə görə dəyişir (ödəniş 40 manatdan başlayır). |